有趣的对照（有趣对不对）

想找些有趣的英语翻译,关于水果的(中英对照)

apple苹果、orange橘子、pear梨子、peach桃子、banana香蕉、lemon柠檬、grape葡萄、cake蛋糕、sandwich三明治、potato马铃薯、tomato西红柿等。

because their delicacy is delicious！水果是好东西！对我们的健康很有益。像苹果，大家都说，一天一个苹果医生远离你。像香蕉，不仅长的可爱，吃起来味道也是棒极了！像西瓜，炎热的夏季吃一口西瓜比吃3根冰棍还解暑。

古代英国的一些故事。短小、有趣的,中英双语对照。

由黑骏马的视点出发，途述他一生多次易主，经历愉快与不幸，逆境与顺境。

在英国，愚人节的一个玩笑是在“愚人节”的受礼人身上发出的：“愚人节快乐！”在20世纪50年代，民俗学家Iona和Peter Opie的一项研究发现，在英国和那些传统源自英国的国家，玩笑在中午就停止了。

先和你简答说下过程：1588年英国击败西班牙，建立了海上霸权。17C末击败荷兰，确立海上殖民霸权。后来击败了法国，才最终成为日不落帝国。

麋鹿的发现和绝灭危机 麋鹿的经历充满传奇色彩。而它传奇般的身世竟与一位法国传教士有着不解之缘。要不是当年阿芒-大卫偶然间地隔墙一瞥，恐怕麋鹿的故事就不会如此曲折跌宕、悲欢离合地充满戏剧性了。

英国维多利亚时代公元1840年，英国贝德芙公爵夫人安娜女士，每到下午时刻就意兴阑珊、百无无聊，心想此时距离穿著正式、礼节繁复的晚餐Party还有段时间，又感觉肚子有点饿了； 就请女仆准备几片烤面包、奶油以及茶。

确实，这个小巫师的故事，他灰姑娘一样的童年，和他在霍格华兹魔法学校的历险引发了各个年龄读者的丰富想象力。在英国，出版商出版了一种更成人化封面的版本，使得大人们能在火车或者地铁里阅读而不用把书藏在报纸后面。