即将播出的选秀节目《上线吧！华彩少年》，里面一个虚拟形象AI选手翎Ling的设定引起广大网友的争议，有些人认为她很好看，高级美，但也有网友认为她的五官设计包括她的名字都涉嫌歧视。

为什么说华彩少年翎Ling名字带歧视？

先说争议最大的名字问题，翎Ling听上去很美，“翎”念ling，是鸟类尾巴上羽毛的意思，一般是指的拥有华丽尾羽的鸟类羽毛，如孔雀、雉鸡等，很富有中国韵味的名字，“ling”为英文名，而翎Ling名字念上去为“lingling”，在国内这个名字是没有问题的，但根据国外网友的科普，lingling的称呼确实涉嫌歧视梗。




“LingLing”在外国语吃狗肉相关，有些外国人会称呼亚洲面孔为lingling，意思是吃狗肉的人，看微博，一些中国网友在国外也确实遇到了此类问题。



但是也有网友说语境不同lingling也会有其他含义，比如在中国很多女孩的小名就叫做lingling。而且这是咱们中国的节目，lingling也是咱们常用名，没必要太多在意国外的说法。

她属于丹凤眼还是吊梢眼

再来说说翎Ling的五官设计，有人说她的眼睛根本不是漂亮的丹凤眼，而是外国人刻板印象中的亚洲吊梢眼。由邓婕扮演的王熙凤就是典型的丹凤眼。



吊梢眼和丹凤眼的定义差不多，但吊梢眼的外眦上挑呈明显的倒八字，眼型也不如丹凤眼柔美，就翎Ling的眼形与吊梢眼更加相近。