李晓霞的教练是李隼，李晓霞里约奥运后与翟一鸣结婚

李隼，1996开始担任中国乒乓球女队教练。在备战2008北京奥运会期间，他是张怡宁和李晓霞的主管教练。

2016年7月18日，2016年里约热内卢奥运会中国奥运代表团成立，李隼名列出征乒乓球教练名单。

2006年，李隼教练开始担任李晓霞的主管教练。面对中国乒乓球女队年轻队员的佼佼者，李隼教练采用表扬与批评相结合的原则。2007年是李晓霞遭受沉重打击的一年，她接连在城运会、全国锦标赛和世乒赛的决赛中输给了自己的队友。此时，作为李晓霞的主管教练，李隼不仅在技战术上要求她更精细、更合理，更是重点在心理上对她进行辅导，给予支持，帮助她从阴影中走出来。经过李隼的点拨，终于在2007年国际乒联职业巡回赛上，李晓霞获得了自己运动生涯中首个世界女单冠军，世界排名也一下子上升到了第三位。

在李隼眼里，张怡宁和李晓霞既是自己的队员，又像自己的孩子。在每堂高强度训练课结束后，李隼经常客串起 “按摩师”的角色，亲自帮她们做拉伸放松练习。张怡宁曾经多次向媒体说过 “我对李隼的感激，无法用语言来形容。在我成长的过程中，他充当过所有我需要的角色。他既是教练， 又像父亲和朋友。”

2016年7月18日，2016年里约热内卢奥运会中国奥运代表团成立，李隼名列出征乒乓于教练名单。

李晓霞里约奥运后与翟一鸣结婚：

可以确定的是李晓霞里约奥运会后将要退役，并且要结婚，据说结婚的对象是翟一鸣。